Козыра тырке, козыра тырке, шӱметым эрыкташ толынна. [/i]МФЭ.[/i] Шершавая (молодая) сосна, шершавая сосна, мы пришли очистить твою кору.
Куку мура, тырке укшым тошкалын. [/i]МДЭ.[/i] Поёт кукушка, сидя на ветке молодой сосны.
Смотри также:
пӱнчӧМарийско-русский словарь . 2015.
Тырке — с крымско татарского низкий столик гора с плоской вершиной часть Долгоруковской яйлы, ее верхняя ступень, над селом Генеральское (Алуштинский горсовет) в 6 км к ЗСЗ … Топонимический словарь Крыма
Долгоруковская Яйла — Долгоруковская (Субаткан) яйла [[Изображение:|280px]] Высшая точка: г. Тырке (1287 м) Расположение: Главная гряда Крымских гор Породы … Википедия
Демерджинская яйла — часть главной гряды Таврических гор, между Чатырдагом на З и горой Тырке на СВ. Вершинная площадь ее занимает 14 15 кв. вер.; высота колеблется около 4000 фт. над ур. м. Д. яйла отделяется от Чатырдага широким и глубоким Ангарским горным проходом … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крымский полуостров — или просто Крым, у древних Таврида между 44°23 46° 21 северной широты и 2°10 6°20 восточной долготы от Пулкова. С З и Ю он омывается Черным морем, с В Керченским проливом и Азовским морем, а с С соединен с материковыми степями юга России… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Джур-Джур — Координаты: … Википедия
Долгоруковская яйла — Долгоруковская (Субаткан) яйла укр. Долгоруковська яйла, Субаткан яйла крымскотат. Suv Batqan yayla … Википедия
Крымские горы — горы на Ю. Крымского полуострова (Крыма). Длина около 150 км, ширина до 50 км. Состоят из Главной (южной) гряды Яйлы, протягивающейся вдоль берега Чёрного моря, и сопровождающих её с С. двух передовых гряд типа куэст (См. Куэсты), полого… … Большая советская энциклопедия
Демир-Хапу — в переводе железные ворота весьма распространенное в обитаемых татарами местностях название тесных скалистых проходов. В горной части Крыма Демир Хапу как имя собственное применяется к семи пунктам: 1) на восточной стороне Караби Яйлы: 2) на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крымские горы — Крымские горы … Википедия
Заповедные территории Крыма — … Википедия
Крымские Горы — Крымские горы, снимок со спутника Высшая точка: г. Роман Кош (1545 м) Расположение: Украина, Крым … Википедия
